Recent Translations 2 Kings 25:20

That On The Remembrance Of The Lord He Was In Jerusalem And In Judah Until He Rejected Them From His Person, And He Set Himself Up In The King Of Babylon, And Was Born In The Ninth Of His Kingdom In The Midst Of It.

azure noaccets_text

And He Took These Nabuzardans The Chief Cook And Kidnapped Them To The King Babylon In Devlatha

azure noaccets_text

And Nebuzaradan Captain Of The Guard Took These, And Brought Them To The King Of Babylon To Riblah :

kjv kjv_text

And Nebuzaradan Captain Of The Guard Took These, And Brought Them To The King Of Babylon To Riblah :

kjv kjv_text

For In The Wrath Of The LORD In Jerusalem And To Judah One Passed Him From His Face, And Put Zedekiah In The King Of Babylon, And Was Born In The King Of The King Of Babylon, And Was Born In The King Of The King. Of Himself In The XXY

polly cleaned_text

And Nebuzarde The Chief Chef Took Him, And Went Him To King Babylon To Deblatha.

polly cleaned_text

That For On The This Anger Thymon Master Lord Was For On Jerusalem And Plus WHEREIN Cyclical The Iuda Judah Eos Up Perriven Rejected This Them From Facials Face Of Him Of This And Plus Set He Hath Zedekiah Zedekias WHEREIN Cyclical The Reigned Reign Babylonian Babylon And Plus Born It Was WHEREIN Cyclical The Years Year Cyclical The On The Eighth Of The Reign Kingdom Of Him Of This WHEREIN XXI Jeremou

polly LIT_Combined

And Plus Took Received This Them Nebuzardin Nebuzardan The Archchef Chef And Plus Went Kidnapped This Them To Unto The This King Babylonian Babylon Is In Deblatha Devlatha

polly LIT_Combined

Plus Received Them Nebuzardan The Chef Plus Kidnapped Them Unto This King Babylon In Devlatha

polly greeked_noaccents

Plus Received Them Nebuzardan The Chef Plus Kidnapped Them Unto This King Babylon In Devlatha

polly greeked_noaccents

And Nabuzard The Archcook Took This And He Went To King Babylon To Deblatha

polly greeked_accents

And Nabuzard The Archcook Took This And He Went To King Babylon To Deblatha

polly greeked_accents

Because The Anger Of The Lord Was Against Jerusalem And Judah Until They Rejected Them From His Presence And He Betrayed Zedekiah To The King Of Babylon And Was Born In The Year Of His Reign In XXY

google cleaned_text

And Nabuzardan The Chief Cook Took Them And Led Them Away To The King Of Babylon In Devlata

google cleaned_text

ὅτι ἐπὶ τὸν θυμὸν Κυρίου ἦν ἐπὶ Ἰερουσαλὴμ καὶ ἐν τῷ Ἰούδᾳ ἕως ἀπέρριψεν αὐτοὺς ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ καὶ ἠθέτησεν Σεδεκίας ἐν τῷ βασιλεῖ Βαβυλῶνος καὶ ἐγενήθη ἐν τῷ ἔτει τῷ ἐνάτῳ τῆς βασιλείας αὐτοῦ ἐν XXV

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔλαβεν αὐτοὺς Ναβουζαρδὰν ὁ ἀρχιμάγειρος καὶ ἀπήγαγεν αὐτοὺς πρὸς τὸν βασιλέα Βαβυλῶνος εἰς Δεβλάθα

Greek orig_text View LIT

ὅτι ἐπὶ τὸν θυμὸν Κυρίου ἦν ἐπὶ Ἰερουσαλὴμ καὶ ἐν τῷ Ἰούδᾳ ἕως ἀπέρριψεν αὐτοὺς ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ καὶ ἠθέτησεν Σεδεκίας ἐν τῷ βασιλεῖ Βαβυλῶνος καὶ ἐγενήθη ἐν τῷ ἔτει τῷ ἐνάτῳ τῆς βασιλείας αὐτοῦ ἐν ΞΞΥ

Greek cleaned_text View LIT

καὶ ἔλαβεν αὐτοὺς Ναβουζαρδὰν ὁ ἀρχιμάγειρος καὶ ἀπήγαγεν αὐτοὺς πρὸς τὸν βασιλέα Βαβυλῶνος εἰς Δεβλάθα

Greek cleaned_text View LIT

Nebuzaradan The Captain Of The Guard Took Them, And Brought Them To The King Of Babylon To Riblah.

WEB t_web

And Nebuzaradan Chief Of The Executioners Taketh Them, And Causeth Them To Go Unto The King Of Babylon, To Libnah,

YLT t_ylt

ויקח את נבוזראדן רבה הטבחים ההלך את על מלך בבל הרבלה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ελαβεν αυτους ο και απηγαγεν αυτους προς τον βασιλεα βαβυλωνος εις

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 25 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25